Tenko (1981)

Sezoni 1: Episodi 9

Detajet e ndëshkimit vendosen për kampin në përgjithësi dhe për të arratisurit në veçanti. Komandanti i nënshtrohet lutjes së Marion për mëshirë për Debin dhe pranon të lirojë Blanche nëse të internuarit do të bëjnë 500 kapele pune në shtatë ditët e ardhshme. Holandezët, të zemëruar që po ndëshkohen përsëri për sjelljen e keqe britanike, këmbëngulin që të dy grupet tani duhet të trajtohen veçmas, derisa të zbulojnë se bërja e kapelave do ta lirojë Blanche. Komandanti i liron të internuarit nga detajet e dënimit ditën e fundit, duke i lejuar gratë të respektojnë afatin.