The Apprentice (2005)

Sezoni 13: Episodi 2

Kandidatët thirren në Stoke Park, një hotel me pesë yje në Buckinghamshire, ku mësojnë se sfida e kësaj jave do t'i shohë ata të punojnë si dizajnerë të brendshëm. Garuesit kanë për detyrë të transformojnë një dhomë gjumi në hotel, përpara se t'ia paraqesin idetë e tyre menaxherit të hotelit dhe një stilisti kryesor të brendshëm. Megjithatë, të dyja skuadrat hasin probleme shqetësuese DIY dhe konceptet e tyre zgjidhen gjatë fushave të frikshme. Kthehu në sallën e këshillit, Lord Sugar dërgon një tjetër garues nga ekipi humbës në shtëpi.