The Apprentice (2005)

Sezoni 7: Episodi 2

Një dorëzim herët në mëngjes i dërgon kandidatët në botën me ritme të shpejta të teknologjisë. Lord Sugar sfidon ekipet që të mendojnë të mëdha dhe të bëhen globale pasi duhet të dizajnojnë, lançojnë dhe promovojnë një aplikacion të ri për telefon celular. Në betejën për shkarkime, ekipet duhet të krijojnë një aplikacion celular dhe ta vendosin atë në tre uebsajte me ndikim të teknologjisë për t'u bërë "Aplikacioni i ditës", si dhe të përpiqen të bindin një turmë të madhe blogerësh dhe ekspertësh softuerësh në një panair të madh lojrash për të mbështetur aplikacionin dhe për të rritur shkarkimet. Me aplikacionet e tyre të shkarkueshme për 24 orë, një rezultat dramatik çon në një betejë të ashpër në sallën e bordit dhe një kandidat tjetër përballet me fjalët e pavdekshme të Lord Sugar: "Je pushuar nga puna".