The Apprentice (2005)

Sezoni 9: Episodi 10

Kandidatët marrin një telefonatë herët në mëngjes, duke u thënë atyre të mblidhen në dhomën e ndenjjes së shtëpisë së tyre në Londër. Ende me pizhame, skuadrat informohen për detyrën e kësaj jave: të rrisin një biznes nga e para në 48 orë. Duke filluar me 150 £, ata duhet të blejnë aksione për një tezgë tregu, më pas të blejnë më shumë nga shitësit e tyre më të mirë, përpara se të hapin dyqanet të nesërmen. Përpara se t'i largojë, Lord Sugar i përzien skuadrat dhe vendos që, për këtë detyrë, djemtë duhet të konkurrojnë kundër vajzave. Pasi vendosin se çfarë të shesin, ata shkojnë drejt e drejt stokut burimor. Një skuadër vendoset në modë, ndërsa pjesa tjetër është e mbushur me pajisje shtëpiake - por ndërsa disa fillojnë me shpejtësi, të tjerët mbeten prapa. Aksionet e renditura, skuadrat shesin nga tezgat e tyre. A do të fluturojë stoku i tyre i zgjedhur nga raftet? Të nesërmen skuadrat shesin nga dyqanet e ndërtuara nga kontejnerë transporti të konvertuar në Shoreditch të modës të Londrës.