The Avengers (1961)

Sezoni 1: Episodi 7

Steed, duke u përpjekur të thyejë një bandë të kontrabandistëve ndërkombëtarë të diamanteve, jeton në një shtëpi njëkatëshe pranë aeroportit Heathrow, e cila dikur ishte në pronësi të një vetëvrasëse, të cilën One-Ten dyshojnë për përfshirje. Steed zgjohet një mëngjes disi më keq për pije, kur një telefonatë e këshillon të kontrollojë gazetën e mëngjesit; Policia është vënë në ndjekje të një drejtuesi të mjetit që ka goditur me vrap. Steed kontrollon makinën e tij. Është dëmtuar dhe pjesa e përparme është e mbuluar me gjak të tharë.