The Biggest Loser (2004)

Sezoni 14: Episodi 4

Garuesit janë vetëm këtë javë kur trajnerët Bob, Jillian dhe Dolvett largohen nga qyteti për të befasuar pjesëmarrësit fëmijë Biingo, Lindsay dhe Sunny dhe familjet e tyre me një vizitë në vendlindjet e tyre. Disa lojtarë luftojnë pa trajnerin e tyre, por të tjerë ia dalin mbanë dhe shfaqet një lider i papritur. Për nder të temës "Pay it Forward" të kësaj jave, garuesit drejtojnë një 5K dhe paratë i dhurohen një klubi lokal djemsh dhe vajzash, me ekipin fitues që fiton 15,000 dollarë për t'u ndarë mes tyre. Trajnerët planifikojnë surpriza të veçanta për çdo fëmijë në qytetin e tyre përpara se të kthehen në fermë në kohë për stërvitjet e mundësisë së fundit, kur Jillian ka përplasje me një lojtar në ekipin e një trajneri tjetër. Më vonë, peshimi sjell lajme të mirëseardhura për një lojtar që ka pasur vështirësi, përpara se një lojtar tjetër të dërgohet në shtëpi.