The Brittas Empire (1991)

Sezoni 5: Episodi 7

Kolin zbulon një raketë të pashpërthyer në bodrum dhe përpiqet të paralajmërojë Gordonin, por ai nuk e merr vesh dhe i thotë që të zgjidhë vetë problemet e tij. Ndërsa e bën këtë vetë, Gordoni po i paketon gjërat e tij për nisjen e tij për në Bruksel. Pastaj Colin goditet në kokë nga një top kroket nga Gavin dhe Tim dhe Colin përfundon duke u dërguar me urgjencë në spital. Atëherë askush nuk e di, por Colin e kishte futur raketën në kutinë e raketës dhe përpiqet të paralajmërojë të gjithë, por të gjithë po bëjnë një festë për të ardhmen e tyre të re.