The Chris Isaak Show (2001)

Sezoni 1: Episodi 17

Nga Showtime: Kur ""Behind the Music"" i VH1 arrin për të bërë një segment në Chris, kompania diskografike dërgon Dana, një grua që punon në publicitet. Duke e ditur se "Behind the Music"" i do tragjeditë dhe yjet me këmbë prej balte, Dana është e vendosur të gërmojë të gjithë pisllëkun mbi Chris. Fatkeqësisht, duket se nuk ka shumë papastërti për të gërmuar. Pastaj Chris takohet me Marian, një fotografe që e la atë nëntë vjet më parë dhe që tani ka një vajzë tetëvjeçare, Chloe. Fillon të vërë re se ka shumë gjëra të përbashkëta me Chloe - të dyve u pëlqen të lundrojnë, u pëlqen muzika e vjetër, të dy e urrejnë brokolin - dhe, pasi bën llogaritë, del në përfundimin e pashmangshëm se duhet të jetë babai i vajzës së vogël. Por çka nëse Dana e merr vesh? Ndërkohë, Dana është duke u zënë me Anson, zakonet e ndyra dhe stili i shëmtuar i të cilit duket se janë një lloj i çuditshëm ndezjeje për ekzekutivin me klas. Dhe Yola është e mbytur nga faji pasi ankesat e saj i kushtuan Gwen, një masazhiste shurdh-verbër, punën e saj.