The Chris Isaak Show (2001)

Sezoni 1: Episodi 6

Nga Showtime: Kur teknologjia e kitarës së grupit të tij humbet në mënyrë të dehur në prapaskenë, Chris punëson Jimmy Vane, një kitarist i mrekullueshëm që dikur kryente një grup të quajtur Hurricanes, për ta zëvendësuar atë. Rezulton se Jimmy kishte disa vite të vështira që kur Chris e dëgjoi për herë të fundit të luante - probleme abuzimi me substancat dhe ca kohë në burg për vjedhje të vogla - por ai betohet se është i pastër tani dhe se di kitarat. Gjërat janë në rregull në fillim, por së shpejti Chris ndjen se Jimmy-t i vjen keq për suksesin e tij dhe Hershel nuk është shumë i lumtur kur Jimmy vjedh vëmendjen pasi u ftua në skenë për të luajtur me Silvertone. Hershel nuk është i vetmi që ka një rival. Yola është e befasuar kur zbulon se shoqja e saj e dikurshme e kolegjit, Meg, është dobësuar në mënyrë të konsiderueshme dhe tani përdor trupin e saj të freskët për të dhënë frymëzim për kompozitorët e mëdhenj - me pak fjalë, djem si Chris. Ndërkohë, Anson e gjen formën e tij të frymëzimit femëror - nëse disi të çuditshëm - te Lisa, vajza e grimit në sallonin e funeralit ku ai u ul nën dritën e hënës.