The Chris Isaak Show (2001)

Sezoni 2: Episodi 10

Nga Showtime: Gjatë një shfaqjeje në Bimbo's me këngëtaren e ftuar Sophie B. Hawkins, Chris vëren Heather, një grua të re të bukur, duke i buzëqeshur nga publiku. Sophie e vë re gjithashtu atë. Më vonë, në prapaskenë, ata janë të emocionuar që takojnë Heather dhe mësojnë se ajo është një skulptore në zhvillim. Por kur të dy ai dhe Sophie shfaqen në ekspozitën inauguruese të Heather natën tjetër, Chris tregon se Sophie është tërhequr gjithashtu nga ajo, dhe pason një rivalitet për dashuritë e Heather. I dëshpëruar për një Sophie, Chris është i pari që blen një nga skulpturat e tmerrshme animatronike të Heather - për pesë mijë dollarë! Takimi qorr i Yola-s me një djalë të pashëm, por të lodhshëm, e bën atë që të dëshirojë një fund të shpejtë të mbrëmjes. Por kur makina e tij detyrohet në një përplasje të papritur seksuale me kokë dhe një kokrra të rëndë. I akuzuari Yola është i shqetësuar