The Chris Isaak Show (2001)

Sezoni 2: Episodi 9

Nga Showtime: Bret Michaels, këngëtari kryesor i grupit rock Poison, është duke prodhuar një film dhe mund të ketë një pjesë që është perfekte për Chris. Për ta ndihmuar atë të vendosë, Bret dëshiron të rri së bashku. I etur për pjesën, Chris vë më të mirën përpara. Por parimet e tij heqin dorë kur një fqinj fillon të ndërtojë një kuvertë shumë afër shtëpisë së Krisit. Për të ruajtur privatësinë dhe marrëdhënien e tij me djalin fqinj, Chris bën një telefonatë anonime në departamentin e ndërtimit. Duke u ndjerë si një hajdut, Chris kupton se efektet e taktikave të tij të fshehta po shtrihen shumë më larg se oborri i shtëpisë së tij. Kenney pëlqen gjithçka rreth Janine dhe ai është jashtëzakonisht i lumtur. Pastaj, gjatë një udhëtimi peshkimi në mes të dimrit me grupin, Kenney zbulon se Janine kishte një marrëdhënie të mëparshme - me Anson! Për t'i bërë gjërat edhe më keq, Anson i ofron atij informacion të brendshëm se çfarë e ngarkon Janine seksualisht, duke e kthyer zemërimin e tij të ndezur në një tërbim të plotë. Lufta e Kenney për t'u pajtuar me këtë të vërtetë të pakuptueshme p