The Chris Isaak Show (2001)

Sezoni 3: Episodi 4

Pasi dëgjon për shtëpinë luksoze të Brian McKnight, Chris ndihet nën presion nga grupi për të përmirësuar shtëpinë e tij shtëpiake dhe vendos të instalojë një dhomë me avull më të fundit. Së shpejti ai pendohet për vendimin kur projekti fillon të marrë një jetë të vetën. Ndërkohë, Yola dhe Cody kanë reagime shumë të ndryshme kur zyra merr një dhuratë të stilistëve brownies nga Mike, bateristi me flokë të gjatë nga grupi lokal, Cannabis Nation. Anson, i frustruar që karta e tij e kreditit është anuluar, vendos të hapë faqen e tij të internetit, ansoncam.com, si një mjet për të fituar para shtesë. Pasi ka pajisur të gjithë apartamentin e tij me mini-kamera, ai mëson (me zhgënjim të tij) se ka tërhequr një audiencë shumë të përkushtuar, por të robëruar.