The Chris Isaak Show (2001)

Sezoni 3: Episodi 6

Chris është në një tronditje të madhe kur Gloria Estefan mbërrin në San Francisko për të performuar me të dhe grupin. Gjatë provave ajo i mbulon djemtë me komplimente, duke i lënë përshtypje me mirësinë e saj dhe mungesën e pretendimeve. Ndonëse fillimisht lajkatare dhe mbështetëse, arsyeja e vërtetë e vizitës së saj zbulohet shpejt, edhe pse jo përpara se të mbillen farat e rebelimit midis Chris dhe grupit. Për t'i bërë gjërat edhe më keq, Chris, i cili gjithmonë i shmanget kafeinës, mashtrohet të pijë përzierjen speciale të Gloria-s të kafesë kubane, dhe tani duket se nuk mund të funksionojë pa të. Ndërkohë, Yola i ka duart plot duke u marrë me një kompani picash që ka përdorur ilegalisht një nga këngët e Chris në spotet e tyre reklamuese. Ndërsa punon për të përgatitur Chris për depozitimin e tij, ajo vëren sjelljen e tij të çrregullt, të shkaktuar nga kafeina dhe dyshon se mund të jetë e lidhur me Gloria. Në kohën kur ajo arrin për ta marrë atë për depozitimin e tij shumë të rëndësishëm disa ditë më vonë, frika e saj më e keqe është realizuar... Varësia kubane e Chris-it ndaj kafesë ha