The Client List (2012)

Sezoni 2: Episodi 13

Riley dhe stafi i spa vullnetarë në një turne bamirësie golfi duke mbështetur trupat. Kur Riley ndeshet me klientin e saj Judge Overton i njohur si z. Louboutin, ajo zbulon se ai po drejton një grup pune që mund ta vërë atë dhe Rub në rrezik serioz. Ndërkohë, me Kyle në shtëpi, Travis e mashtron atë që të presë një fjetje. Dale dhe Lacey ndërhyjnë për të ndihmuar, duke menduar se do të ishte praktikë e mirë prindërimi tani që ata po shqyrtojnë birësimin. Kur bie një alarm nga sistemi i sigurisë në banjë, Derek dhe Riley shkojnë për të kontrolluar gjërat dhe gjejnë një surprizë të padëshiruar.