The Fifth Estate (1976)

Sezoni 38: Episodi 15

Nik Zoricic ishte një nga anëtarët më të shpejtë të ekipit kanadez të skive dhe kishte ëndërr të përfaqësonte Kanadanë në Lojërat Olimpike të Soçit 2014. Karriera e tij premtuese u ndërpre në mënyrë tragjike kur ai u rrëzua afër fundit të një gare të Kupës së Botës në lartësitë në Alpet Zvicerane vitin e kaluar, në atë që zyrtarët e kursit e quajtën një aksident të frikshëm. Por siç mëson Mark Kelley, vdekja e parë në historinë e garave të skive mund të mos ketë qenë aq e paparashikueshme. Në ditët para garës së fundit, atletët ngritën alarmin duke paralajmëruar se kërcimi i fundit ishte jashtëzakonisht i rrezikshëm dhe se organizatorët e garës po i kalonin kufijtë dhe nuk ia kishin vënë veshin flamujve paralajmërues të hershëm.