The Fifth Estate (1976)

Sezoni 38: Episodi 23

Cynthia Vanier me sa duket kishte goditur kohën e madhe në biznes, politikë dhe intriga ndërkombëtare, duke punuar me firmën më të madhe inxhinierike të Kanadasë, SNC Lavalin, për të mbrojtur projektet me vlerë miliarda dollarë në Libi. Kjo punë e shtyu atë të kryqëzohej me një nga emrat e familjes më famëkeq në botë - Gadafi. Por ndërsa ngjarjet u shpalosën, ajo u bë pjesë e një fiaskoje aq komplekse sa ka të ngjarë që kurrë nuk do ta kuptojë plotësisht atë dhe as nuk do të shërohet nga ndikimi i saj në jetën e saj. Në pronën e pestë të kësaj jave, Linden MacIntyre tregon historinë e Cynthia Vanier dhe se si ajo pretendon se ishte mashtruar në një mision të rrezikshëm në Libi, dhe tani po kalon ditët e saj në një burg të shkretë në Meksikën jugore duke luftuar akuzat për terrorizëm, trafikim njerëzor dhe komplot kriminal.