The Flying Doctors (1986)

Sezoni 1: Episodi 1

Tom dhe Kate janë në një klinik. Është ditëlindja e Tomit. Aty ata shohin një pacient të quajtur Ted, i cili ankohet për dhimbje stomaku. Gjendja e tij familjare nuk është më e mira, ai nuk kujdeset për djemtë e tij dhe ata nuk kujdesen për të. Ai dërgohet në spital, ku më në fund rregullohet me familjen. Një mjek i ri, Chris Randall, mbërrin dhe të gjithë janë të mërzitur që zyra kryesore e RFDS dërgoi një mjeke femër, veçanërisht Violet. Chris duhet të dalë për të parë një pacient me një këmbë të thyer. Ajo bën gjithçka që mundet për të ndihmuar pacientin, Jim Spencer. Por ai me të vërtetë duhet të shkojë në spital. Ata e zhvendosin Xhimin në aeroplan, por moti është shumë i ashpër dhe Ray, piloti, nuk mund të ngrihet. Ata duhet ta kthejnë Xhimin në shtëpi dhe Chris merr një vendim shumë të vështirë - ajo duhet t'i presë këmbën Xhimit për t'i shpëtuar jetën, pavarësisht nga znj. Vishet e Spencer.