The Great British Story: A People's History (2012)

Sezoni 1: Episodi 5

Historiani Michael Wood vazhdon udhëtimin e tij duke eksploruar të kaluarën e mrekullueshme të Mbretërisë së Bashkuar nga këndvështrimi i njerëzve të zakonshëm. Duke përshkruar Reformimin, Michael viziton një projekt komuniteti tërheqës që zbulon piktura murale mesjetare në Llancarfan, afër Cardiff, dhe ndjek rebelimin e Librit të Lutjeve të Kornishit nga një famulli deri në humbjen e saj në betejë nga ushtria e qeverisë në Exeter. Ndërsa reformimi vazhdon, forca të tjera po punojnë në shoqërinë britanike me rritjen e industrisë dhe tregtisë. Në Skoci ka zbulimin e mahnitshëm të mbetjeve të një miniere të gërmuar nën lumin Forth. Në Bristol, tregtarët Tudor hapin tregtinë e Atlantikut dhe komuniteti i parë me ngjyrë gjendet në Whitechapel, Londër. Përralla hapet me pushtimin elizabetian të Irlandës, ku Michael shqyrton një libër unik frazash gale dhe angleze të shkruar për vetë Elizabetën me shpresën e një kuptimi më të mirë anglo-irlandez. Në vitet 1580, themelimi kishte triumfuar dhe bota e vjetër ishte zhdukur plotësisht. Programi gjurmon ngritjen e ideve radikale fetare në Scrooby, Nottinghamshire, ide që do të çonin në radikalizmin e mesit të shekullit në Angli dhe Etërit Pelegrinë në Amerikë dhe siç tha një grua në festën e fshatit: 'Amerika filloi këtu në Scrooby'!