The Guardian (2001)

Sezoni 1: Episodi 3

Nick-ut i jepet rasti i një djali të lidhur me karrige me rrota, i cili do të vendoset në një shtëpi grupore, ndërsa nëna e tij bën kohë për prostitucion. Djali, Lawrence, dëshiron të jetojë me njerkun e tij, por burri ka një precedent penal. Shteti dëshiron që ai të jetojë në St. Riley's, por Lawrence nuk dëshiron të jetojë mes të paaftëve mendorë. Nick mendon se e vetmja mundësi për të është të gjurmojë babain, një ish-klient i nënës, dhe të padisë për mbështetjen e fëmijëve. Por, kur babai dëshiron të ketë më shumë marrëdhënie me djalin, të gjithë janë të kapur në befasi. Ndërkohë, Burton dhe Nick ndihmojnë një mik të vjetër kur vajza e tij, Rebeka, përpiqet të marrë përsipër biznesin e tij.