The Guardian (2001)

Sezoni 1: Episodi 6

Nick mashtrohet duke përfaqësuar një grua të re që e gënjeu pasi kaluan natën së bashku. Pasi Nick merr një grua të re të quajtur Dina në The Incline, ata kthehen në shtëpinë e tij për të kaluar natën. Gruaja më pas tregon se është një vajzë jetime, e mitur, motra më e vogël e së cilës do të vendoset në një shtëpi të re ku Dina nuk kërkohet. Ajo i jep Nikut një ultimatum që ai duhet ta ndihmojë atë të vendoset në të njëjtën familje me motrën e saj ose rrezikon që ajo të shkojë në polici për takimin e tij të mitur. Ai duhet të zbulojë motivet e saj të vërteta ose të rrezikojë pasojat e natës së tyre të pafat së bashku. Ndërkohë, Alvin shkon në masa ekstreme, duke përfshirë kërkimin e një donacioni nga një social i pasur, në një përpjekje për të mbledhur para pasi CLS humbet grantin e saj dhe paratë mbarojnë.