The Guilty (2013)

Sezoni 1: Episodi 3

Nën presionin për të akuzuar të dyshuarin e saj kryesor, Maggie ende nuk është e bindur se e kanë gjetur vrasësin. Megjithatë, ajo është befasuar kur zbuloi se ndjekësi i saj kishte lidhje të ngushta me familjen Reid. Ndërkohë, kthimi i Terezës e shtyn martesën e Klerit dhe Danielit në pikën e thyerjes dhe Luka tronditet nga rishfaqja e një fqinji adoleshent, i cili duket se synon të korrigjojë të kaluarën. Ndërsa presioni rritet për t'u bërë publik me arrestimin, Megi e gjen veten gjithnjë e më të izoluar në punë dhe në shtëpi ndërsa përballet me realitetin se djali i saj nuk është si fëmijët e tjerë në klasën e tij. Kur i dyshuari i saj zbulon informacione që vetëm vrasësi mund t'i dinte, Megi nuk ka zgjidhje tjetër veçse t'i akuzojë ata. Por kur një Terezë konfliktuale rindez dyshimet e Megi-t për Danielin, Megi fillon të bashkojë orët e fundit të Callum-it, duke gjetur instinktin e saj si nënë në luftë me dëshirën e saj për të zgjidhur krimin, pasi ajo kupton se vdekja nuk është gjithmonë humbja më e vështirë për t'u përballuar. Pastaj një vdekje brutale e mbyll çështjen në mënyrë efektive dhe Maggie përballet me një zgjedhje të ashpër - a do ta mbrojë karrierën e saj apo do të ekspozojë të vërtetën? Ndërsa pjesët e fundit të enigmës bien në vend, më në fund mësojmë se si dhe pse vdiq Callum Reid dhe se si një keqkuptim i tmerrshëm u shndërrua në një gënjeshtër që shkatërroi një komunitet të tërë.