The High Chaparral (1967)

Sezoni 4: Episodi 2

Me nevojën për t'u larguar përkohësisht nga ashpërsia e jetës në fermë, Buck zgjedh festën e turpshme të katër korrikut për kohën dhe qytetin më të ashpër në territor për vendin Menjëherë pas mbërritjes së tij në Spokes, një komunitet i paligjshëm i drejtuar nga China Pierce i ashpër, Buck është dëshmitar i një shkëmbimi zjarri në sallon, në të cilin djali i Pierce-it, i patrazuar, është vrarë rëndë nga Jones, një mik i vjetër, i cili është vrarë rëndë. Megjithëse ishte një luftë e drejtë, banorët e qytetit të rrëmbyer refuzojnë të ndihmojnë Jones, kështu që Buck shkon në ndihmë të burrit dhe më pas bën një vigjilje për të pritur konfrontimin e pashmangshëm shpërthyes me Pierce.