The Kids in the Hall: Death Comes to Town (2010)

Sezoni 1: Episodi 3

Policia e akuzon zyrtarisht Crim-in për vrasjen e kryebashkiakut Bowman, megjithë protestat e tij se nuk mban mend asgjë, ndërsa Koroneri Dusty nuk mund ta bëjë veten të bëjë autopsi mbi kryebashkiakun Bowman. Marilyn Bowman emërohet një këshilltare e pikëllimit për ta ndihmuar atë të përballet me vdekjen e kryebashkiakut, për të cilën ajo ka pirë shumë. Lexohet testamenti i kryetarit të bashkisë dhe zbulohet se ai ka emëruar gruan e tij si kryetare të përkohshme në rast vdekjeje. Vdekja është e mërzitur, nuk ka shpirt për të vrarë dhe reflekton për arsyen që ai ka ngecur në Shuckton, ku disa vite më parë ai e kaloi natën duke bërë festë dhe duke bërë seks të dehur dhe duke humbur një koleksion shpirtëror zinë e radhës, atë të një foshnje të abortuar që në vend të kësaj mbijetoi. Zgjimi i Bowman-it mbahet dhe kur disa qytetarë të qytetit fillojnë një zhurmë se sa keq i trajtoi kryetari i bashkisë, Dusty e ka të qartë situatën dhe vazhdoi të vidhte kufomën e Bowman-it për ta mbajtur në shtëpi. Vdekja shkon në funeralin e Bowman, ku zbulohet se Rampop mund të shohë formën e vërtetë të Vdekjes dhe të komunikojë telepatikisht me të. Vdekja i kërkon falje Rampopit për vrasjen e Bowman, për të cilën Rampop përgjigjet se Bowman ishte një njeri i keq dhe mori atë që meritonte. Ricky fillon hetimin e tij për vrasjen e Bowman, por pengohet nga frika e tij për të lënë shtëpinë e tij. Duke parë pamjet e funeralit për të dyshuarit, Ricky vëren Vdekjen për herë të parë, gjë që bën që Vdekja të kthehet në jetë në ekranin e tij dhe ta fyejë atë, duke e frikësuar Rickin dhe duke fryrë televizorin.