The Lost World (1999)

Sezoni 3: Episodi 2

Ndërsa kërkon për Malone të zhdukur, Marguerite shpëtohet nga një sulm kanibal nga një treshe e guximshme banditësh. Udhëheqësi i tyre, eleganti Francois Locke, e fton atë të bashkohet me grupin e tij të hajdutëve. Marguerite refuzon ofertën e tij, vetëm për t'u paraqitur me prova se Locke mund t'i japë asaj atë që ajo dëshiron më shumë - një rrugë larg Plateau. Ndërkohë, ndërsa Challenger, Roxton dhe Veronica kërkojnë për Marguerite, ata zbulojnë prova që banditët janë diçka tjetër përveçse njerëzore. Akoma më keq, ata marrin një notë shpërblimi prej tyre, duke kërkuar bizhuteritë e Marguerite në këmbim të lirimit të saj. Por kur ata dorëzojnë shpërblimin, ata tronditen kur shohin se Marguerite nuk është aspak e burgosur - ajo duket se i është bashkuar grupit të Locke!