The Love Boat (1977)

Sezoni 2: Episodi 25

Një këngëtar përpiqet të bindë menaxherin e tij që ta lërë të braktisë taktikat shokuese që e bënë të famshëm dhe ta lërë muzikën e tij të flasë vetë. Ai bëhet edhe më i vendosur për të krijuar njëfarë besueshmërie pasi bie në dashuri me një mik të shurdhër të Julie. Doku e gjen veten të kapur në mes kur një mikeshë e vjetër lodhet nga tendenca e burrit të saj të pavëmendshëm për të vënë kumarin përpara marrëdhënies së tyre. Isaku bëhet i bindur se një çift ka në plan të vrasë kapiten Stubing. Të gjithë fillimisht besojnë se ai është shumë i kapur në misterin e vrasjes që ai ka lexuar, por kapiteni dhe Gopher shpejt fillojnë të ndajnë dyshimet e tij.