The Love Boat (1977)

Sezoni 3: Episodi 13

Doku dyshon se i dashuri i një shoku është ende duke luajtur në fushë. Kur ajo përpiqet t'i tregojë atij gabim duke i sugjeruar një martesë të shpejtë, burri pretendon se ka kontraktuar një sëmundje vdekjeprurëse. Kapiteni Stubing shpreson për një shans tjetër për dashuri me ish-flakën e tij të divorcuar së fundmi, Eleanor, por ajo interesohet për dikë tjetër. Kapiteni i cakton Gopher-it të vëzhgojë dy adoleshentë që po pozojnë si të porsamartuar dhe po banojnë në suitën e muajit të mjaltit, pasi njëra prej tyre është vajza e Zëvendës Presidentit Ekzekutiv të linjës së lundrimit.