The Love Boat (1977)

Sezoni 3: Episodi 6

Julie është në një situatë kur këngëtarja e planifikuar sëmuret pak para se anija të lundrojë. Isaac dhe Doc dëgjojnë Gopher duke kënduar në dush, dhe Julie përpiqet ta bindë atë të mbushë si argëtim. Dy motra të martuara vazhdojnë traditën e tyre për të bërë një lundrim vjetor së bashku. Mirëpo, njëra prej tyre sjell me vete bashkëshortin e saj të ngjeshur, i cili ngërç stilin e tyre dhe shpreh dyshimet se gruaja e tij e ka tradhtuar gjatë ekskursioneve të mëparshme. Një e ve gjen romancë me luleshitësin e saj prej shumë kohësh.