The Love Boat (1977)

Sezoni 4: Episodi 1

Gopher e bind Xhulin që të pozojë si e dashura e tij për t'i bërë përshtypje vëllait të tij gërryes të vëllazërisë. Komplikimet lindin kur dy miqtë e vjetër fillojnë të dashurohen me njëri-tjetrin. Katër burra që shërbyen së bashku në Kore mbajnë ribashkimin e tyre në anije. Burrat e tjerë i kërkojnë një stjuardesë të ve të kabinës që të tërheqë shokun e tyre gung-ho si një shpërqendrim, pasi ai nuk do të flasë për asgjë përveç ushtrisë. Një nënë e ardhshme beqare gjen një romancë me një bashkëpasagjer, por ka frikë se ai nuk do të reagojë mirë ndaj lajmit të shtatzënisë së saj.