The Naked Truth (1995)

Sezoni 3: Episodi 19

Tensionet në zyrë arrijnë pikën e vlimit. Nora sugjeron të sillni një terapist grupi për të ndihmuar. Të gjithë zemërohen më shumë kur duhet të heqin dorë nga e shtuna e tyre për terapistin dhe një seancë që synon të provokojë komunikim të sinqertë përkeqësohet në një çështje të keqe, që thërret emrin dhe tregon gishtin. Nora largohet, e inatosur dhe e zhgënjyer nga të tjerët. Kur ajo kthehet në punë të hënën, ajo gjen një zyrë të ndryshuar me njerëz të mirë dhe miqësorë që ndihmojnë njëri-tjetrin. Jake shpjegon se pasi ajo u largua, të gjithë u turpëruan të përpiqeshin ta bënin vendin e punës pak më mikpritës. Fatkeqësisht, njerëzit e mirë nuk bëhen gazetarë të mëdhenj tabloidësh dhe edicioni më i ri i gazetës është i tmerrshëm. Camilla është e zemëruar me Norën që ka bërë kërdi në një sistem që funksionoi dhe e bën grupin të jetë njerëzit e tmerrshëm për të cilët kanë lindur. Natyra është ajo që i bën ata të veçantë. Është dhurata e tyre. Nora duhet të pranojë se Camilla ka një pikë.