The Nightmare Neighbour Next Door (2014)

Sezoni 1: Episodi 2

Paqja e Somerset-it rural shkatërrohet kur Meg Sunningdale adhuruese e kafshëve zhvendoset në fshatin e vogël Withycombe. Meg mbron ashpër të gjitha krijesat e mëdha dhe të vogla, një pamje në kundërshtim me disa nga vendasit, veçanërisht kur ajo merr për të ushqyer baldosët vendas. Çështjet vijnë në krye kur ajo ngre postera duke emërtuar dhe turpëruar një nga fshatarët për pjesëmarrje në një kufomë të mbështetur nga qeveria për të parandaluar përhapjen e tuberkulozit te bagëtia, duke rezultuar në dëbimin e tij dhe familjes së tij nga një reagim i ashpër për të drejtat e kafshëve. Megjithëse Meg merr një paralajmërim të policisë, telashet nuk mbarojnë këtu. Aktivistët e të Drejtave të Kafshëve fillojnë të dalin tufa – duke e lënë fshatin nën rrethim dhe marrëdhëniet e Megut me fqinjët e saj pa riparim. Në Woodford Green, miqësitë hidhen nga dritarja kur planet e Tariq Ahmedit për të zgjeruar shtëpinë e tij me tre dhoma gjumi në fund të tarracës në një rezidencë me pesë dhoma gjumi, çojnë në mjerim të patreguar për fqinjët e tij Helen Coughlan dhe Tony dhe Veronica Martin.