The Norm Show (1999)

Sezoni 1: Episodi 1

Norm Henderson është një ish-lojtar hokej, i cili u ndalua nga hokej përgjithmonë për lojëra të fatit dhe evazion fiskal. Tani ai duhet të bëjë 5 vite shërbim në komunitet si punonjës social ose të shkojë në burg. Klienti i tij sot është një prostitutë që punon në një sallon masazhi. Ai përpiqet ta fusë atë në një shtëpi grupi, por ajo refuzon të shkojë kështu që ai detyrohet në një. Ajo dorëzon një raport duke deklaruar se ai i pagoi asaj 50 dollarë për të gënjyer shefin e tij se kishte marrë një punë të re, por ajo përgjohet nga Laurie dhe shefi i tij nuk e merr vesh për këtë. Gjithashtu Norm merr një qen.