The Office (2005)

Sezoni 2: Episodi 13

Kur Majkëlli rrëshqet disa referenca dinake për Pam në bisedat e tij me Xhimin, Xhimi shpejt përpiqet të bëjë kontrollin e dëmit për t'u siguruar që askush tjetër në zyrë të mos gjejë për dashurinë e tij me Pamin, e gjithë kjo duke e përplasur veten me keqardhje që i kishte thënë ndonjëherë Michael në radhë të parë. Jim shkon në masa drastike, madje duke u lidhur me Michael në një restorant Hooters për drekë. Megjithatë, përpjekjet e Xhimit bëjnë pak për ta penguar Majkëllin të zbulojë sekretin, por Xhimi e zbut situatën me Pamin për ta bërë atë të duket si asgjë më shumë se një dashuri e vogël në të kaluarën. Ndërkohë, Dwight kryen një hetim në lidhje me mungesën misterioze të Oscarit nga puna dhe ajo që gjen Dwight, megjithëse i shkon shumë mbi kokë, është befasuese.