The Originals (2013)

Sezoni 3: Episodi 16

Armiqtë e rrezikshëm zbresin në New Orleans në një përpjekje për të rrëzuar Klaus një herë e përgjithmonë kur u përhapën thashethemet për plumbin e mbetur të lisit të bardhë. Ndërsa kërcënimet rriten, Elijah u kërkon vëllezërve dhe motrave të tij të shtrihen në kompleks, ndërsa Marsel, Vincent dhe Josh ndjekin një drejtim që përfshin një vampir misterioz të quajtur Sofya. Ndërkohë, Kol detyrohet të përballet me vëllain e tij Finn, personin përgjegjës për vdekjen e tij; dhe Klaus dhe Hayley kërkojnë strehë me paketën e saj të mëparshme dhe përplasen me disa lajme shqetësuese.