The Outer Limits (1995)

Sezoni 3: Episodi 15

Në këtë përshtatje të tregimit të shkurtër të Stephen King-ut, jeta e Becka Paulson-it në park trailer befas bëhet shumë interesante pasi ajo aksidentalisht qëllon veten në kokë ndërsa shikonte telenovelën e saj të preferuar. Plumbi qëndron në trurin e saj, duke lënë një pikë të vogël të kuqe në ballin e saj dhe duke e kthyer botën përmbys. Doc Fink, veterineri i qytetit, nuk mund të gjejë asgjë të keqe -- por Becka vëren ndryshime. Papritur, ajo është më e zgjuar se kurrë dhe plot me ide për shpikje. Plus, fotografia Handsome Man që erdhi me kornizën e fotografisë po flet me të. Ai i tregon asaj për sekretet e errëta të qytetit, duke përfshirë lidhjen e bashkëshortit të saj Joe për një orë drekë me Nancy Voss-in në zyrën postare. Njeriu i pashëm është miku që Becka nuk e ka pasur kurrë -- dhe një njeri më i mirë se Xhoi, me siguri -- por a është vërtet e mençur të mbështetesh në këshillën e një burri që jeton në një kornizë 8x10?