The Outer Limits (1995)

Sezoni 3: Episodi 8

Një alien misterioz zbret në qytetin e Heart's Desire dhe ofron të ndajë fuqitë e tij të jashtëzakonshme me katër të paligjshëm - Jake Miller, vëllai i tij Ben dhe partnerët e tyre në krim, Frank dhe J.D. Kelton. Duke marrë formën njerëzore të viktimës së tij të parë, një predikues me sjellje të butë, alieni ndjek kuartetin në vendlindjen e Millerit dhe u jep të dy grupeve të vëllezërve fuqi të reja të çuditshme që i bëjnë ata praktikisht të pathyeshëm. Ndërsa Keltonët nisin një zbavitje krimi duke shkatërruar të gjithë opozitën me shpërthime energjie të pastër, Xhejk lufton me besnikërinë e tij të ndarë, mes dashurisë për familjen e tij dhe të dashurës së tij të fëmijërisë Miriam -- dhe pyetjes së tmerrshme: kush është ky i huaj misterioz dhe pse u ka dhënë të jashtëligjshmëve fuqi kaq vdekjeprurëse?