The Outer Limits (1995)

Sezoni 4: Episodi 10

Kapiteni Cotter McCoy (Lou Diamond Phillips) është i pari i një race të re ushtarësh. Si pjesë e një programi tepër sekret të mbikëqyrur nga Dr. Greg Olander (Robert Joy), gjenerali Langston Chase (Dale Wilson) dhe miku i Cotter, koloneli Pete Butler (Scott Kraft), përmbajtja e trurit të McCoy mund të transferohet përkohësisht në një version android të tij. Ky proces krijon një makinë luftarake praktikisht të pathyeshme me zgjuarsinë dhe përvojën e një qenieje njerëzore. Por, një ditë diçka nuk shkon. Gjatë transferimit, trupi i vërtetë i McCoy-it shpërthehet me energji elektrike, duke i ndaluar zemrën, duke shkaktuar dëmtime serioze të trurit dhe duke e lënë mendjen e Cotter të bllokuar në trupin android. Për t'i bërë gjërat edhe më keq, ndërfaqja midis mendjes së tij dhe trupit android është me të meta. Kontrolli i motorit të McCoy tashmë ka filluar të prishet dhe ndërfaqja ka të ngjarë të shembet brenda 12 orëve.