The Outer Limits (1995)

Sezoni 4: Episodi 18

Katër personat e mbledhur në objektin e kërkimit top-sekret në fillim duket se nuk kanë asgjë të përbashkët: Ford Maddox (Harry Hamlin) është një ish-spiun, Rachel Sanders (Nicole Deboer) është një infermiere, Roger Beckersly (Aaron Pearl) është një Ranger i ushtrisë dhe Louise McDonnaugh (Bridget) kompjuteri është programi Sullivan. Ajo që i ka bashkuar është aftësia e tyre telekinetike, një talent që zoti Brown (Robert Guillaume), një drejtues i projektit të CIA-s, shpreson ta shfrytëzojë përmes përdorimit të Teeks, pajisje që përforcojnë fuqinë telekinetike. Në fillim, Brown provon talentet e këtyre individëve në detyra të thjeshta - lëvizja ose shtypja e një blloku graniti me mendjen e tyre - por së shpejti zbulohen qëllimet e tij të vërteta. Detyra e tyre e parë e vërtetë, thotë Brown, është të përdorin fuqitë e tyre për të vrarë një udhëheqës terrorist të Ballkanit dhe kriminel lufte. Rachel kundërshton caktimin për arsye morale, por Brown e detyron atë të marrë pjesë duke e kërcënuar se do ta dërgojë vëllanë e saj në burg të përjetshëm.