The Outer Limits (1995)

Sezoni 4: Episodi 21

Dlavan (Rene Auberjonois) dhe familja e tij janë Tsal-Khan, pasardhës i një grushti alienësh që mbetën në Tokë pas një lufte të ashpër pushtuese me racën njerëzore. Sot ata jetojnë në një fermë të ruajtur fort, ku duhet të kultivojnë të gjithë ushqimin e tyre, pasi paraardhësit e tyre helmuan të gjitha bimët gjatë luftës me njerëzimin. Shumica e alienëve besojnë se raca njerëzore u zhduk në luftë, por ka një grup njerëzish në pyll afër fermës. Ky grup, i udhëhequr nga Rebecca (Caroline Goodall), u arratis nga kampet e drejtuara me robotë të alienëve dhe përfshin David (Joseph Kell), Ruth (Jane Sowerby) dhe fëmijën memec, jetim Tali (Jessica Harmon). Ata janë shumë të uritur dhe kanë parë fëmijët e tyre të vdesin nga ngrënia e frutave të helmuara. Kështu, kur dallojnë nipin e Dlavanit, Maal, duke u endur në pyll, ata e ndjekin atë në shtëpi në fermë. Pasi shohin alienët e ushqyer mirë, Rebeka drejton grupin për të bastisur fermën për ushqim.