The Partridge Family (1970)

Sezoni 2: Episodi 1

Stillman Kelly i kërkon shokut të tij të vjetër, Reuben, të menaxhojë vajzën e tij Dora, e cila është një këngëtare aspiruese. Fatkeqësisht, kur ajo audicionet përballë Ruben dhe Partridges, aftësitë e saj vokale lënë shumë për të dëshiruar. Fatkeqësisht, Keith, i cili ka rënë në dashuri me të, është marrë aq shumë me bukurinë e saj sa as që e vëren. Megjithatë, kur ai dëgjon një kasetë të saj duke kënduar, ai shpejt bie në vete dhe tani duhet të përpiqet të marrë guximin për t'i treguar Dorës se sa e patalentuar është pa i lënduar ndjenjat e saj.