The Peppercorns (1999)

Sezoni 21: Episodi 11

Herët një mëngjes teksa vraponte me vrap, Pfefferkorn Malin dëgjon një britmë dhe vë re një burrë të plagosur që duket se ka rënë nga një fasadë ndërtese. Por, para se ajo të dallojë fytyrën e tij, figura ikën, duke e lënë Malin vetëm për t'u përballur me policinë. Rezulton se dikush ka tentuar të vjedhë tuba bakri. Natyrisht, Pfefferkorns duan të zgjidhin rastin, veçanërisht pasi Malin ka frikë se autori mund të jetë nga klubi i saj i ngjitjes. Megjithatë, kur ajo kapet duke thyer dollapin, ajo pezullohet nga stërvitja – dhe ndihet e keqkuptuar nga të gjithë.