The Raccoons (1985)

Sezoni 3: Episodi 11

Derrat e Cyril Sneer janë shumë të befasuar kur nëna e tyre shfaqet e njoftuar në rezidencën Sneer, duke pritur të qëndrojë me djemtë e saj të pasur manjatë. E pavetëdijshme për statusin e tyre të vërtetë të punës si shërbëtorë të Cyril-it, ajo pengohet të takohet me të derisa interesi i tij për makinën e saj të lashtë i bashkon ata në një ndjekje të arratisur me makinë. Përpjekja heroike e zonjës Pig i shpëton jetën Cirilit dhe i shtyn djemtë e saj të turpëruar t'i rrëfejnë të gjitha nënës së tyre falëse.