The Rat Patrol (1966)

Sezoni 1: Episodi 15

Pas çdo bombardimi aleat të portit të tyre, gjermanët përdorin POW-të aleatë për ta rindërtuar atë. Shtabi dërgon Patrullën Rat për të çliruar POW-të dhe për të ndaluar dobinë e portit. Troy duhet të koordinojë planet e tij me Major Indrus (John Anderson), një amerikan që është brenda kampit. Ata përdorin një varkë të mbushur me eksploziv për të hyrë në port, por gjermanët e ndalojnë atë në gjysmë të rrugës. Kapiteni, Bertaine (Will Kuluva), nuk i lejon gjermanët të hipin në varkën e tij. Troy dhe njerëzit e tij janë në gjendje të luftojnë kundër festës së konviktit dhe të arratisen në qytet, por me koston e jetës së Bertaine. Ata ndiqen nga El Gamil (Stanley Adams), një tregtar simpatik arab dhe tregtar i zi, i cili siguron një makinë dhe uniforma për Moffitt dhe Hitchcock për të shkuar në Klubin e Oficerëve Gjerman në kërkim të vajzës së Bertaine, Marianne (Claudine Longet). Ajo konsiderohet si një tradhtare nga vendasit sepse performon në klub, por Troy nuk ka zgjidhje tjetër veçse të kërkojë ndihmën e saj. Episodi përfundon me Moffitt dhe Hitchcock që hyjnë në klub.