The Real Housewives of Orange County (2006)

Sezoni 3: Episodi 1

Në episodin e parë të sezonit të tretë të Bravo "The Real Housewives of Orange County", Vicki befason vajzën Briana me një Mercedes krejt të ri, fjalë për fjalë të mbështjellë në një hark. Briana tani po jeton e vetme teksa shkon në kolegj dhe Vicki ka mësuar se me të dy fëmijët jashtë shtëpisë, e vetmja mënyrë që ajo mund të mbajë çdo kontroll mbi ta është me para. Lauri është e zhytur në planet e dasmës pasi dasma e saj e ardhshme me Xhorxhin i konsumon çdo mendim dhe veprim të saj. Vajza e madhe e George, McKenzie, është gati të mbarojë shkollën e mesme dhe shpreson dëshpërimisht të marrë një udhëtim në Miami Beach si dhuratë e diplomimit. Jeana po shkëlqen si agjente imobiliare në komunitet, ndërsa Shane lufton me një dëmtim të fundit të shpinës, gjë që po e pengon atë të luajë bejsbollin profesionist. Si zakonisht, Kara dhe Shane zihen ndërsa burri i Jeanës, Matt, përpiqet të ruajë qetësinë. Kara dhe vëllai i vogël, Colton, lidhen pas vdekjes së qenit të tyre, Shire. Një tragjedi e madhe ka ndodhur Tammy dhe vajzat e saj, Megan dhe Lindsey. Babai i tyre (dhe ish-bashkëshorti i Tammy-t) Lou Knickerbocker, së fundmi vdiq nga një atak në zemër. Pa vullnetin për t'i siguruar ato, Megan dhe Lindsey tani janë të detyruar të kujdesen për veten e tyre, ndërsa e veja e re e Lou merr gjithçka që ai kishte. Lindsey – e cila jetonte me Lou në kohën e vdekjes së tij – u dëbua nga shtëpia nga gruaja e re e Lou, duke i lënë asaj zgjidhje tjetër veçse të transferohej me motrën, Meganin. Ata të dy jetojnë mbi shtëpinë e dëmtuar nga uji i Tammy-t, e cila është në rinovim. E ardhmja e tyre është e pasigurt dhe jeta e tyre nuk do të jetë më e njëjta. Ndërkohë në familjen Keough, vajza e Jeanës, Kara po mbaron shkollën e mesme dhe po planifikon një festë diplomimi. Vëllai më i vogël Colton po bëhet më shumë si vëllai i tij më i madh Shane ndërsa sjellja e tij antisociale përshkallëzohet. Kara sapo beqare (së fundmi u nda nga i dashuri Steven) është i shkatërruar kur Colton nuk shfaqet për diplomimin e saj. Shane largohet për të luajtur bejsboll në ligën e vogël në Kanada. Amvisa më e re dhe më e nxehtë Tamra – në prag të të 40-tave – është seksere dhe nënë e katër fëmijëve. Djali i saj i madh, Ryan, të cilin e lindi kur ishte vetëm 18 vjeç, është nga një martesë e mëparshme. 21-vjeçari u largua nga shtëpia kur mbushi 18 vjeç për shkak të tensionit mes tij dhe bashkëshortit aktual të Tamrës, Simonit. Por tani që ai po kthehet në shtëpi, shkëndija do të fluturojë, me Tamrën e kapur në mes.