The Real Housewives of Orange County (2006)

Sezoni 3: Episodi 6

Lauri fton vajzën e saj, Ashley, për drekë për ta mbushur me planet më të fundit të dasmës. Ajo ka gjetur një stilist për veshjen e saj dhe dëshiron që Ashley të jetë me të gjatë veshjes së saj. Ashley është e emocionuar, por mendon se pas dy shëtitjeve të mëparshme të nënës së saj në korridor, ajo meriton të jetë shërbëtorja e saj e nderit për numrin tre. Lauri, megjithatë, nuk shitet me idenë. Djali i Vickit, Michael, fillon një praktikë sigurimi në Seattle. Vicki ka premtuar se do t'ia kalojë "pishtarin e sigurimit" Michael nëse ai është i interesuar të ndjekë fushën si karrierë. Megjithëse Michael nuk është i sigurt se ka pasion sigurimin, ai ka pasion për paratë. Djali më i madh i Jeanës, Shane, po luan bejsboll në ligën e vogël. Jeana dhe djali i saj më i vogël, Colton, udhëtojnë për në Vankuver për ta parë atë duke luajtur. Ndërsa atje, Colton luan me ekipin dhe merr disa këshilla të vlefshme nga vëllai i tij i madh. Biznesi i pasurive të paluajtshme të Tamrës po merr hov, por puna i lë shumë pak kohë për të parë të shoqin, Simon. Tamra vendos ta befasojë atë me një vizitë në zyrën e tij. Ndërkohë, djali i Tamrës, Ryan, më në fund ka gjetur një punë - jo atë që ai priste. Quinn, një amvise e re, i bashkohet kastit dhe takohet me pjesën tjetër të amvise duke pirë. Ajo sjell të dashurin e saj 26-vjeçar për të takuar vajzat dhe ai e ngatërron me djalin e saj! Një datues serial dhe frekuentues i rregullt i kishës, Quinn bën një përshtypje të menjëhershme te Amvise e vërtetë.