The Real World (1992)

Sezoni 12: Episodi 22

Me tensionet në rritje midis Trishelle dhe Steven pas rrëfimit të tij jo shumë të bukur se i pëlqen seksi, por thjesht dëshiron të jenë miq, Trishelle vendos se është koha të fillojë sërish takimin. Ajo bën pikërisht këtë me Brian, një djalë që e takoi para se të vinte në Vegas. Natën që vjen Brian, trekëndëshi i dashurisë zgjedh të dalin për darkë së bashku. Në darkë, ngjashmëritë mes Steven dhe Brian janë të dukshme edhe për Trishelle. Brian mund të thotë se ka ndjenja të pazgjidhura mes të dyve. Ajo i thotë Brianit se ajo dhe Steven janë thjesht miq, por ai e di më mirë. Ndërkohë, Arissa dhe Irulan do të donin të bënin më shumë para. Irulan ofron idenë për t'u bërë kameriere kokteji në Skin, një bar i ri pranë pishinës që është planifikuar të hapet në vetëm pak ditë. Vajzat vendosin se do të ishte argëtuese - një mundësi për të veshur një kostum banje, për t'u nxirë dhe për të fituar para të shpejta.