The Real World (1992)

Sezoni 4: Episodi 6

Një ditë tjetër në punë! Kasti kërkon punë për të penguar mërzinë e tyre. Jacinda vazhdon modelingun, edhe pse me çdo punë ka filluar të mos e pëlqejë më shumë. Megjithatë, në fund të episodit, ajo vendos se modelimi nuk është vërtet aq i keq, sepse paratë dhe përvojat e bëjnë atë që ia vlen përpjekja. Majk më në fund merr një punë si instruktor rule dhe fiton para relativisht të mira, duke marrë parasysh atë që bën në të vërtetë. Sharon aplikon për një punë kameriere dhe e lë pas ditës së parë. Më pas, ajo bëhet shitëse në një panair teknologjie dhe bën një punë të mahnitshme, kështu që ajo i përmbahet asaj. Kasti më në fund po kupton se si është të jetosh në Londër dhe ka filluar të pranojë dallimet kulturore. Majk dhe Xhej konsiderohen si "ekuipazhi i natës" sepse rrinë zgjuar natën vonë dhe zgjohen rreth orës 2 ose 3 pasdite. Ata nuk bëjnë gjë tjetër veçse ulen përreth, shikojnë TV dhe luajnë basketboll, kështu që pjesa tjetër e kastit mërzitet pak për faktin se ata fjalë për fjalë nuk bëjnë asgjë.