The Real World (1992)

Sezoni 7: Episodi 16

Kur Davidi kthehet në shtëpi dhe zbulon se Stefani e goditi Irenën, ai zemërohet. Me afrimin e një konfrontimi potencialisht të rrezikshëm midis Davidit dhe Stefanit, ndërmerret një veprim i nevojshëm. Prodhuesit dhe drejtorët e The Real World ndërhyjnë për të ndihmuar në gjetjen e një zgjidhjeje për një krizë. I vetëdijshëm se takimi po zhvillohet, Stivenit i thuhet se ai e kapërceu kufirin duke goditur Irenën me shuplakë dhe se të tjerët duhet të vendosin nëse duan apo jo që ai të mbetet në shtëpi. Nëse vendosin ta lënë Stephen të qëndrojë, ai do të duhet të marrë pjesë në terapi për të përballuar zemërimin e tij. Kasti përballet me një vendim të vështirë: A duhet ta dëbojnë Stefanin? Ata shikojnë pamjet e Stefanit duke goditur Irenën me shuplakë për të përcaktuar ashpërsinë e veprimit të tij. Kur ndodh shuplaka, ata janë të gjithë të shokuar. Pas një diskutimi, ata vendosin që Stefani të qëndrojë, por ai duhet të marrë terapi për zemërimin e tij. Më vonë atë natë, Stefani dhe Davidi takohen privatisht për t'u marrë vesh me situatën dhe njëri-tjetrin. Stephen kërkon falje për