The Real World (1992)

Sezoni 8: Episodi 6

Në Barbecue-n e parë të kastit, Ruthie nis për një rep të improvizuar në stilin e lirë. Një goditje e madhe me të ftuarit, ajo dëshmon aftësinë e saj për të kënaqur një turmë. Amaya e lëshon zhgënjimin e saj seksual në një klasë kikboksi, më pas shkon në shtëpi për të provuar lëvizjet e saj të reja ndaj Colin. Është ditëlindja e të dashurës së Kalvinit dhe të gjithë shokët e dhomës bashkohen në festë. Kur bëhet fjalë për dhënien e dhuratave, Ruthie bëhet kreative. Asgjë nuk thotë ""Më intereson"" si një kërcim në prehër. Më vonë në Local Motion, Ruthie i kërkon falje Calvin për kërcimin e saj të ditëlindjes një natë më parë. Calvin pranon faljen e saj, por pranon se ishte i tronditur. Zbavitjet lozonjare të Colin dhe Amaya shkojnë në vaskë, ku ai me sarkazëm i thotë asaj se gratë renditen në vendin e katërt për nga rëndësia pas miqve, Pezit dhe letrës higjienike. Në një rrëfim, Colin e tregon atë ashtu siç është. Atij i pëlqen Amaya, por duket se Amaya e pëlqen më shumë se Colin. Kush thotë se janë gati për seks? E rraskapitur emocionalisht, Kaia qan me lot zhgënjimi pasi u përball me Ruthie për pirjen e saj.