The Royal (2003)

Sezoni 3: Episodi 11

Stafi i spitalit ka në dorë një rast intrigues kur trapi lokal Sebastian Fox gjendet i vdekur. Ken Hopkirk gërmon nëpër gjërat e tij dhe habitet kur gjen medalje lufte, duke çuar në zbulimin se ai ishte një hero i dekoruar i Marinës. Kur një i afërm gjurmohet, por refuzon të ndihmojë në organizimin e funeralit, ekipi mbretëror vendos t'i japë atij një dërgim të përshtatshëm duke e shpërndarë hirin e tij në det. Ndërkohë, Jeffrey Goodwin është i tronditur kur zbulon se tufa e bagëtive të një fermeri ka kontraktuar një sëmundje e cila ka kaluar në djathë që është i disponueshëm në zonë, dhe Jill Weatherill, Matron dhe Motra Brigid ndeshen me një vajzë të arratisur.