The Royal (2003)

Sezoni 4: Episodi 6

Samantha lufton për të përballuar realitetin e zbulimit të saj të fundit dhe ndërmerr veprime të dëshpëruara që e lënë jetën e saj të varur në balancë. Frankie dhe Gordon përpiqen të shpëtojnë me guxim për të ndihmuar një adoleshent në rrezik në kanal, ndërsa Ken ka diçka për të fshehur nga Harper. Takimi i rastësishëm i Xhefit me një mikeshë të Lizisë befas bëhet serioz kur ai kupton se karriera e tij mund të jetë në rrezik.